کرسمس کے دن شمالی آئرلینڈ کے دو گرجا گھروں میں چوری ہوئی ؛ اشیاء چوری ہوئیں، پولیس تفتیش کر رہی ہے، کوئی گرفتاری نہیں ہوئی۔ Two Northern Irish churches were burglarized on Christmas Day; items stolen, police investigating, no arrests.

نیوٹاؤن ہیملٹن، کاؤنٹی ارماغ میں دو گرجا گھروں میں کرسمس کے دن چوری کی گئی، پولیس نے 25 دسمبر کو سہ پہر 3 بجے سے 26 دسمبر کو صبح 9 بجے کے درمیان غیر مجاز داخلے کی تصدیق کی۔ Two churches in Newtownhamilton, County Armagh, were burglarized on Christmas Day, with police confirming unauthorized entry between 3 p.m. on December 25 and 9 a.m. on December 26. ڈنڈلک اسٹریٹ پر سینٹ مائیکلز کیتھولک چرچ اور کیسل بلینی اسٹریٹ پر سیکنڈ نیو ٹاؤن ہیملٹن پریسبیٹیرین چرچ کو نقصان پہنچا، جس میں الیکٹرانک اسپیکر اور دیوار کی گھڑی چوری ہو گئی۔ Damage occurred at St Michael's Catholic Church on Dundalk Street and the Second Newtownhamilton Presbyterian Church on Castleblayney Street, with electronic speakers and a wall clock stolen. پی ایس این آئی تفتیش کر رہا ہے، گشت بڑھا دیا ہے، اور سی سی ٹی وی، ڈیش کیمز، یا دیگر ذرائع سے گواہوں یا فوٹیج کے لیے اپیل کر رہا ہے۔ The PSNI is investigating, has increased patrols, and is appealing for witnesses or footage from CCTV, dashcams, or other sources. کسی کے زخمی ہونے یا گرفتاری کی اطلاع نہیں ہے اور حکام عبادت گاہوں کے ارد گرد عوامی چوکسی پر زور دے رہے ہیں۔ No injuries or arrests have been reported, and authorities are urging public vigilance around places of worship.