ایک عارضی جنگ بندی نے آئی اے ای اے کی نگرانی میں یوکرین کے زاپوریزہیا جوہری پلانٹ کے قریب ایک اہم بجلی کی لائن کی مرمت کی اجازت دی، جس سے بجلی بحال ہوئی اور حفاظت میں اضافہ ہوا۔ A temporary truce allowed IAEA-monitored repairs to a key power line near Ukraine’s Zaporizhzhia nuclear plant, restoring power and boosting safety.

آئی اے ای اے کی ثالثی میں کی گئی ایک عارضی جنگ بندی نے یوکرین کے زاپوریزہیا نیوکلیئر پاور پلانٹ کے قریب تباہ شدہ بجلی کی لائن کی اہم مرمت کے قابل بنا دیا ہے، جس سے قریبی تھرمل پلانٹ میں ترسیل بحال ہو گئی ہے۔ A temporary ceasefire, brokered by the IAEA, has enabled critical repairs to a damaged power line near Ukraine’s Zaporizhzhia Nuclear Power Plant, restoring transmission to the nearby thermal plant. آئی اے ای اے کی نگرانی میں جاری اس کام کا مقصد 15 دسمبر کو پلانٹ کی بجلی کی فراہمی میں خلل پڑنے کے بعد جوہری تحفظ کو بہتر بنانا ہے۔ The work, underway under IAEA monitoring, aims to improve nuclear safety after a December 15 outage disrupted the plant’s power supply. آئی اے ای اے کے ڈائریکٹر جنرل رافیل گروسی نے جنگ بندی پر اتفاق کرنے پر روس اور یوکرین دونوں کی تعریف کی اور اسے جوہری واقعے کو روکنے کے لیے اہم قرار دیا۔ IAEA Director General Rafael Grossi praised both Russia and Ukraine for agreeing to the truce, calling it vital to preventing a nuclear incident. توقع ہے کہ مرمت میں کئی دن لگیں گے۔ The repairs are expected to take several days.