کیلیفورنیا کے مموتھ ماؤنٹین میں برف کے استحکام کے کام کے دوران قدرتی برفانی تودے میں دو سکی گشت کرنے والے زخمی ہو گئے اور غیر جان لیوا زخموں کا علاج کیا گیا۔ Two ski patrollers were injured in a natural avalanche during snow stability work at Mammoth Mountain, California, and treated for non-life-threatening injuries.

کیلیفورنیا کے مموتھ ماؤنٹین اسکی ریزورٹ میں ہفتہ کے روز دو اسکی گشت کرنے والے معمول کے برفانی تودے کو کم کرنے کی کارروائیوں کے دوران برفانی تودے میں پھنس جانے کے بعد زخمی ہو گئے۔ Two ski patrollers were injured Saturday at Mammoth Mountain Ski Resort in California after being caught in an avalanche during routine avalanche mitigation operations. یہ واقعہ اس وقت پیش آیا جب گشت کرنے والے برف سے بھرے حالات کو مستحکم کرنے کے لیے کام کر رہے تھے۔ The incident occurred while the patrollers were working to stabilize snowpack conditions. دونوں کا جائے وقوع پر علاج کیا گیا اور انہیں ہسپتال منتقل کر دیا گیا، زخموں کو غیر جان لیوا بتایا گیا ہے۔ Both were treated on-site and transported to a hospital, with injuries reported as non-life-threatening. ریزورٹ نے تصدیق کی کہ برفانی تودے قدرتی برف کے عدم استحکام سے شروع ہوئے تھے، انسانی سرگرمی سے نہیں۔ The resort confirmed the avalanche was triggered by natural snowpack instability, not human activity.