آئرش حکام نے تفتیش کاروں کو بتایا کہ شہزادی ڈیانا کی ٹیم نے مبینہ طور پر پرنس چارلس کو عوامی پیشی میں پیچھے چھوڑنے کا منصوبہ بنایا تھا۔ Princess Diana’s team allegedly planned to outshine Prince Charles in public appearances, Irish officials tell investigators.

حال ہی میں سامنے آنے والے اکاؤنٹس کے مطابق، آئرش حکام نے تفتیش کاروں کو آگاہ کیا ہے کہ شہزادی ڈیانا کے اندرونی حلقے نے مبینہ طور پر عوامی پیشی کے دوران شہزادہ چارلس کو پیچھے چھوڑنے کی منصوبہ بندی میں کافی وقت گزارا۔ According to recently revealed accounts, Irish officials have informed investigators that Princess Diana's inner circle allegedly spent a lot of time planning how to outshine Prince Charles during public appearances. یہ الزامات، جو شاہی خاندان کی حرکیات کے بارے میں جاری تحقیقات کا ایک حصہ ہیں، ڈیانا کی ٹیم کی طرف سے چارلس کے مقابلے میں اپنی عوامی شبیہہ کو بہتر بنانے کی جان بوجھ کر کوششوں کی طرف اشارہ کرتے ہیں۔ The allegations, which are a part of ongoing investigations into the dynamics of the royal family, point to intentional attempts by Diana's team to improve her public image in comparison to Charles's.