پٹسفیلڈ، مین میں آتشزدگی نے ایک موبائل ہوم کو تباہ کر دیا اور دو کتوں کو ہلاک کر دیا۔ اس کی وجہ کی تحقیقات جاری ہیں۔ A fire in Pittsfield, Maine, destroyed a mobile home and killed two dogs; the cause is under investigation.

پٹسفیلڈ، مین میں جمعہ کی صبح آگ لگنے سے 693 کنان روڈ پر ایک چوڑا موبائل گھر تباہ ہو گیا جس سے دو کتے ہلاک ہو گئے۔ A fire on Friday morning in Pittsfield, Maine, destroyed a single-wide mobile home at 693 Canaan Road, killing two dogs. باورچی خانے کی چھت سے شروع ہونے والی آگ صبح ساڑھے سات بجے کے قریب ایک غیر آباد گھر میں لگنے کی اطلاع ملی۔ The blaze, which started in the kitchen ceiling, was reported around 7:30 a.m. at an unoccupied home. متعدد قصبوں کے فائر فائٹرز نے منجمد درجہ حرارت میں شعلوں سے نبردآزما ہو کر جواب دیا۔ Firefighters from multiple towns responded, battling flames in freezing temperatures. ریاستی فائر مارشل نے اس بات کی تصدیق کی کہ آگ مشکوک نہیں تھی، حالانکہ اس کی وجہ کی تحقیقات جاری ہے۔ The state fire marshal confirmed the fire was not suspicious, though the cause remains under investigation. ایک پڑوسی روزانہ پالتو جانوروں کی دیکھ بھال کر رہا تھا۔ A neighbor had been caring for the pets daily. کسی انسانی زخمی ہونے کی اطلاع نہیں ملی۔ No human injuries were reported.