دہلی کی چاندنی چوک مارکیٹ میں لگی آگ کو بجھا دیا گیا اور کوئی زخمی نہیں ہوا، جس کی تحقیقات جاری ہیں۔ A fire in Delhi’s Chandni Chowk market was extinguished with no injuries, under investigation.

جمعہ کی شام دہلی کے چاندنی چوک کے علاقے کوچا رحمان میں ایک دکان میں آگ لگ گئی، جس سے دہلی فائر سروسز کو پانچ فائر ٹینڈرز تعینات کرنے پر مجبور ہونا پڑا۔ A fire broke out Friday evening in a shop in Chandni Chowk’s Kucha Rehman area, Delhi, prompting the Delhi Fire Services to deploy five fire tenders. آگ، جو ایک گنجان آباد تجارتی زون میں شروع ہوئی تھی، قابو میں ہے، کسی کے زخمی ہونے کی اطلاع نہیں ہے۔ The blaze, which started in a densely packed commercial zone, is under control, with no injuries reported. نقصان کی وجہ اور اس کی حد کی تحقیقات جاری ہیں۔ The cause and extent of damage remain under investigation. یہ 11 دسمبر کو صدر بازار میں اسی طرح کی آگ کے بعد ہے، جس میں کوئی جانی نقصان نہیں ہوا، جس سے تاریخی شہری بازاروں میں آگ سے بچاؤ کے جاری خدشات کو اجاگر کیا گیا۔ This follows a similar fire in Sadar Bazar on December 11, also without casualties, highlighting ongoing fire safety concerns in historic urban markets.