مصری جیل میں 12 سال قید رہنے کے بعد رہا ہونے والی برطانوی مصری کارکن علاء عبد الفتاح 20 دسمبر کو برطانیہ پہنچی اور اپنے خاندان کے ساتھ دوبارہ مل گئی۔ British-Egyptian activist Alaa Abd el-Fattah, freed after 12 years in Egyptian prison, arrived in the UK on December 20, reuniting with family.

44 سالہ برطانوی-مصری کارکن اور مصر کی حکومت کے ممتاز ناقد علاء عبد الفتاح ستمبر میں صدارتی معافی کے بعد مصر کی جیل سے رہا ہونے کے بعد برطانیہ پہنچ گئے ہیں۔ Alaa Abd el-Fattah, a 44-year-old British-Egyptian activist and prominent critic of Egypt’s government, has arrived in the UK after being released from prison in Egypt following a presidential pardon in September. انہوں نے تقریبا 12 سال حراست میں گزارے تھے، جن میں جھوٹی خبریں پھیلانے جیسے الزامات کے لیے متعدد سزائیں بھی شامل تھیں، اور انہیں بڑے پیمانے پر ایک سیاسی قیدی سمجھا جاتا تھا۔ He had spent nearly 12 years in detention, including multiple sentences for charges like spreading false news, and was widely regarded as a political prisoner. 20 دسمبر کو سفری پابندی ہٹائے جانے کے بعد، وہ قاہرہ سے لندن کے لیے اڑ گئے، اور اپنی ماں اور 14 سالہ بیٹے سمیت خاندان کے ساتھ دوبارہ مل گئے۔ After a travel ban was lifted on December 20, he flew from Cairo to London, reuniting with family, including his mother and 14-year-old son. برطانیہ کے وزیر اعظم کیر اسٹارمر نے ان کی واپسی کا خیرمقدم کرتے ہوئے مصری صدر کی معافی اور عالمی سطح پر وکالت کی کوششوں کی تعریف کی۔ UK Prime Minister Keir Starmer welcomed his return, praising the Egyptian president’s pardon and global advocacy efforts. مصر کا موقف ہے کہ تمام نظربندیاں سیاسی محرکات پر نہیں بلکہ قانونی خلاف ورزیوں پر مبنی ہیں۔ Egypt maintains that all detentions are based on legal violations, not political motives.