چین نے تائیوان کو مالی اعانت فراہم کرنے والے امریکی دفاعی بل کی مذمت کرتے ہوئے اسے خودمختاری اور سرحد پار استحکام کے لیے خطرہ قرار دیا ہے۔ China condemns U.S. defense bill funding Taiwan, calling it a threat to sovereignty and cross-strait stability.

چین نے امریکی مالیاتی سال 2026 کے نیشنل ڈیفنس اتھورائزیشن ایکٹ پر سخت تنقید کی ہے، اور چین کو نشانہ بنانے والی دفعات کو نقصان دہ اور نظریاتی تعصب سے کارفرما قرار دیا ہے۔ China has strongly criticized the U.S. Fiscal Year 2026 National Defense Authorization Act, calling provisions targeting China harmful and driven by ideological bias. صدر ٹرمپ کے دستخط کردہ اس قانون میں تائیوان کی سلامتی کے اقدام کے لیے 1 بلین ڈالر شامل ہیں، جسے چین اپنے اندرونی معاملات میں مداخلت اور کراس اسٹریٹ استحکام کے لیے خطرہ سمجھتا ہے۔ The law, signed by President Trump, includes $1 billion for a Taiwan security initiative, which China views as interference in its internal affairs and a threat to cross-strait stability. بیجنگ نے اس اقدام کو ایک چین کے اصول کی خلاف ورزی قرار دیتے ہوئے مذمت کی، اور امریکہ پر "تائیوان کی آزادی" کی قوتوں کی حوصلہ افزائی کرنے اور کشیدگی بڑھانے کا الزام لگایا۔ Beijing denounced the move as a violation of the one-China principle, accusing the U.S. of emboldening "Taiwan independence" forces and escalating tensions. چینی حکام نے خبردار کیا کہ مسلسل یکطرفہ اقدامات قومی خودمختاری اور سلامتی کے دفاع کے لیے ٹھوس قانونی ردعمل کا باعث بنیں گے، اور امریکہ پر زور دیا کہ وہ دو طرفہ اتفاق رائے کو برقرار رکھے اور باہمی احترام پر مبنی تعاون کو آگے بڑھائے۔ Chinese officials warned that continued unilateral actions would prompt firm legal responses to defend national sovereignty and security, urging the U.S. to uphold bilateral consensus and pursue cooperation based on mutual respect.