جنوبی کوریا کے صدر 29 دسمبر 2025 کو تاریخی بلیو ہاؤس واپس آئیں گے، جس سے یونگسان میں تین سالہ منتقلی کا خاتمہ ہوگا۔ South Korea’s president will return to the historic Blue House on Dec. 29, 2025, ending a three-year move to Yongsan.

جنوبی کوریا کا صدارتی دفتر 29 دسمبر 2025 کی آدھی رات کو سیول کے تاریخی بلیو ہاؤس چیونگ وا ڈائی میں واپس آئے گا، جس سے یونگسان میں تقریبا تین سالہ نقل مکانی کا خاتمہ ہوگا۔ South Korea’s presidential office will return to Cheong Wa Dae, the historic Blue House in Seoul, at midnight on December 29, 2025, ending a nearly three-year relocation to Yongsan. صدر لی جے میونگ کے عہد کو پورا کرنے والے اس اقدام میں یونگسان کے مقام پر فینکس پرچم کو نیچے کرنا اور اسے چیونگ وا ڈے میں بلند کرنا شامل ہے، جس میں دفتر کا نام واپس چیونگ وا ڈے رکھا گیا ہے۔ The move, fulfilling a pledge by President Lee Jae Myung, includes lowering the Phoenix Flag at the Yongsan site and raising it at Cheong Wa Dae, with the office name reverting to Cheong Wa Dae. بلیو ہاؤس 1948 سے صدارتی نشست رہا ہے، حالانکہ اسے مئی 2022 میں سابق صدر یون سک یول کے دور میں یونگسان منتقل کیا گیا تھا، جنہوں نے اصل سائٹ کو عوام کے لیے کھول دیا تھا۔ The Blue House has been the presidential seat since 1948, though it was moved to Yongsan in May 2022 under former President Yoon Suk-yeol, who opened the original site to the public.