ٹیکساس کے پل کے قریب فائرنگ سے ایک شخص ہلاک اور دوسرا زخمی ہو گیا۔ ایک بچے کو کوئی نقصان نہیں پہنچا۔ One man died and another was injured in a shooting near a Texas bridge; a child was unharmed.

ٹرینیٹی کاؤنٹی شیرف کے دفتر کے مطابق، 24 دسمبر 2025 کو ٹرینیٹی کاؤنٹی، ٹیکساس میں دریائے نیچس پر ایک پل کے قریب قتل خودکشی کی کوشش میں ایک شخص ہلاک اور دوسرا زخمی ہو گیا۔ A man was killed and another injured in an attempted murder-suicide near a bridge over the Neches River in Trinity County, Texas, on December 24, 2025, according to the Trinity County Sheriff’s Office. فائرنگ کی اطلاعات کا جواب دینے والے ڈپٹیز نے ایک شخص کو مردہ اور دوسرے کو اسپتال میں داخل پایا۔ Deputies responding to shooting reports found one man dead and another hospitalized. ایک بچہ قریبی سڑک پر بغیر کسی نقصان کے پایا گیا۔ A child was found unharmed in a nearby roadway. متاثرین یا مشتبہ کے بارے میں کوئی تفصیلات جاری نہیں کی گئی ہیں، اور تفتیش جاری ہے۔ No details about the victims or suspect have been released, and the investigation is ongoing. حکام گواہوں یا جن کے پاس معلومات ہیں ان سے شیرف کے دفتر سے رابطہ کرنے کو کہہ رہے ہیں۔ Authorities are asking witnesses or those with information to contact the sheriff’s office.