مہاراشٹر کے ایک کاشتکار خاندان کے چار افراد کی مشکوک حالات میں موت ہو گئی، پولیس ممکنہ خودکشی کی تحقیقات کر رہی ہے جس کا تعلق پریشانی سے ہے۔ A Maharashtra farming family of four died under suspicious circumstances, with police probing possible suicide linked to distress.

مہاراشٹر کے ناندیڑ ضلع میں چار افراد پر مشتمل ایک کاشتکار خاندان مردہ پایا گیا، پولیس کو بڑے پیمانے پر خودکشی کا شبہ ہے۔ A farming family of four in Maharashtra’s Nanded district was found dead, with police suspecting a mass suicide. والدین کو گھر میں ایک چارپائی پر پایا گیا، جب کہ ان کے بیٹے قریبی ریلوے پٹریوں پر مر گئے، غالبا ٹرین کے سامنے چھلانگ لگا کر۔ The parents were discovered on a cot at home, while their sons died on nearby railway tracks, likely having jumped in front of a train. حکام مالی یا ذاتی پریشانی کے ممکنہ روابط کی تحقیقات کر رہے ہیں، حالانکہ اس کی کسی وجہ کی تصدیق نہیں ہوئی ہے۔ Authorities are investigating possible links to financial or personal distress, though no cause has been confirmed. ایک فارنسک ٹیم پوسٹ مارٹم کر رہی ہے اور ثبوت اکٹھا کر رہی ہے۔ A forensic team is conducting autopsies and collecting evidence. اس خاندان کو، جو ایک جدوجہد کرنے والی دیہی کاشتکار برادری کا حصہ ہے، محنتی کے طور پر بیان کیا جاتا ہے۔ The family, part of a struggling rural farming community, is described as hardworking. تحقیقات کا سلسلہ جاری ہے۔ The investigation remains ongoing.