بیلفاسٹ کے ایسٹ اینڈ میں آئرش زبان کا ایک اسکول ثقافتی تبدیلی لا رہا ہے، جس میں بڑھتی ہوئی دو لسانییت شہر کی شناخت کو تبدیل کر رہی ہے۔ An Irish-language school in Belfast’s East End is driving a cultural shift, with growing bilingualism transforming the city’s identity.

آئرش زبان بیلفاسٹ میں ایک اہم بحالی دیکھ رہی ہے، خاص طور پر مشرقی بیلفاسٹ میں، جہاں تاریخی طور پر یونینسٹ علاقے میں پہلا آل آئرش پرائمری اسکول، سکوئل نا سیولٹا، گزشتہ سال کھولا گیا تھا۔ The Irish language is seeing a significant revival in Belfast, especially in East Belfast, where Scoil na Seolta, the first all-Irish primary school in a historically Unionist area, opened last year. پرنسپل سیئرا مور کی قیادت میں، یہ اسکول وسیع تر ثقافتی تبدیلیوں کی عکاسی کرتے ہوئے متنوع مذہبی پس منظر سے تعلق رکھنے والے بچوں کی خدمت کرتا ہے۔ Led by principal Ciara Moore, the school serves children from diverse religious backgrounds, reflecting broader cultural shifts. آئرش عوامی زندگی میں دو لسانی اشاروں، سٹی کونسل کے منصوبوں، اور نیبرہوڈ کیفے جیسے کاروباروں کے ذریعے تیزی سے نظر آتا ہے۔ Irish is increasingly visible in public life through bilingual signage, city council projects, and businesses like Neighbourhood café. شمالی آئرلینڈ نے 2022 میں آئرش کو محفوظ اقلیتی حیثیت دی، اپنا پہلا آئرش زبان کا کمشنر مقرر کیا، اور دو لسانی اقدامات میں لاکھوں کی سرمایہ کاری کی۔ Northern Ireland granted Irish protected minority status in 2022, appointed its first Irish language commissioner, and invested millions in bilingual initiatives. اگرچہ کچھ یونینسٹ رہنما سیاسی محرکات پر خدشات کا اظہار کرتے ہیں، لیکن زبان کی بڑھتی ہوئی موجودگی-جو تعلیم، نوجوانوں اور موسیقی سے کارفرما ہے-بیلفاسٹ کی شناخت کو نئی شکل دے رہی ہے، اور آئرش کو تقسیم کی علامت سے مشترکہ ورثے میں تبدیل کر رہی ہے۔ While some Unionist leaders express concerns over political motives, the language’s growing presence—driven by education, youth, and music—is reshaping Belfast’s identity, transforming Irish from a symbol of division into one of shared heritage.