حفاظتی خدشات اور عوامی حمایت کی وجہ سے اے 40 پر ٹٹو اور ٹریپ ریسنگ پر یکم جنوری 2026 سے پابندی عائد کردی گئی۔ Pony and trap racing on A40 banned from Jan 1, 2026, due to safety concerns and public support.

وٹنی اور برفورڈ کے درمیان A40 پر ٹٹو اور ٹریپ ریسنگ پر ویسٹ آکسفورڈشائر ڈسٹرکٹ کونسل نے یکم جنوری 2026 سے تین سالہ پبلک اسپیس پروٹیکشن آرڈر کے تحت پابندی عائد کر دی ہے۔ Pony and trap racing on the A40 between Witney and Burford has been banned by West Oxfordshire District Council starting January 1, 2026, under a three-year Public Spaces Protection Order. یہ اقدام 2020 سے لے کر اب تک 19 حفاظتی واقعات کے بعد سامنے آیا ہے جن میں غیر اعلانیہ ریس اور کناروں کا استعمال کرنے والی گاڑیاں شامل ہیں، اور یہ مشاورت میں 97 فیصد عوامی حمایت کے بعد سامنے آیا ہے۔ The move follows 19 safety incidents since 2020 involving unannounced races and vehicles using verges, and comes after 97% public support in a consultation. پولیس 100 پاؤنڈ تک کے جرمانے کے ساتھ پابندی نافذ کرے گی، جبکہ کونسل مقدمات کا انتظام کرتی ہے اور اشارے نصب کرتی ہے۔ Police will enforce the ban with fines up to £100, while the council manages cases and installs signage. یہ حکم برفورڈ اور چالفونٹ سینٹ پیٹر میں منصوبہ بند واقعات کو روکنے کے لیے پولیس کی جانب سے منتشر کرنے کی سابقہ کوششوں کو مضبوط کرتا ہے۔ The order strengthens previous dispersal efforts by police to stop planned events in Burford and Chalfont St Peter.