پاکستان کی مری بریوری نے تقریبا 50 سال بعد جاپان، برطانیہ اور پرتگال میں بیئر کی فروخت دوبارہ شروع کرتے ہوئے برآمدی لائسنس حاصل کرلیا۔ Pakistan’s Murree Brewery gains export license, restarting beer sales to Japan, Britain, and Portugal after nearly 50 years.

پاکستان کی مری بریوری، جس کی بنیاد 1860 میں رکھی گئی تھی، کو طویل انتظار کے بعد برآمدی لائسنس مل گیا ہے، جس سے مسلم اکثریتی ملک میں بیئر کی برآمدات پر لگ بھگ 50 سال کی پابندی ختم ہو گئی ہے۔ Pakistan’s Murree Brewery, founded in 1860, has received a long-awaited export license, ending nearly 50 years of bans on beer exports in the Muslim-majority nation. راولپنڈی میں قائم بریوری ، جو خاندان کے تیسری نسل کے رکن اسفانیار بھندارا کے زیر انتظام ہے ، جاپان ، برطانیہ اور پرتگال کو ابتدائی ترسیل کے ساتھ بین الاقوامی فروخت دوبارہ شروع کر رہی ہے۔ The Rawalpindi-based brewery, run by third-generation family member Isphanyar Bhandara, is restarting international sales with initial shipments to Japan, Britain, and Portugal. اگرچہ مسلمانوں کے لیے شراب پر پابندی ہے، لیکن شراب خانہ غیر مسلموں اور غیر ملکیوں کو فروخت سے اپنی 100 ملین ڈالر کی سالانہ آمدنی کا نصف سے زیادہ کماتا ہے، جس میں ایک اہم زیر زمین بازار شراب فروشوں کے ذریعے چلایا جاتا ہے۔ Though alcohol is banned for Muslims, the brewery earns over half its $100 million annual revenue from sales to non-Muslims and foreigners, with a significant underground market fueled by bootleggers. جاری مذہبی اور سیاسی چیلنجوں کے درمیان برآمدی منظوری ایک اہم سنگ میل کی نشاندہی کرتی ہے، جو پالیسی اور معاشی عزائم میں تبدیلی کا اشارہ ہے۔ The export approval marks a major milestone amid ongoing religious and political challenges, signaling a shift in policy and economic ambition.