آئیووا سپریم کورٹ نے لین لنڈمین کے لئے نیا مقدمہ حکم دیا ہے کیونکہ دور دراز کے بچے کی گواہی کا مقابلہ کرنے کے حقوق کی خلاف ورزی کی گئی ہے۔ Iowa Supreme Court orders new trial for Lynn Lindaman due to remote child testimony violating confrontation rights.

آئیووا کی سپریم کورٹ نے 7 سالہ رشتہ دار کے ساتھ جنسی زیادتی کے الزام میں سزا یافتہ لن لنڈمین کے خلاف نئے مقدمے کی سماعت کا حکم دیا ہے، یہ فیصلہ دیتے ہوئے کہ بچے کو کلوزڈ سرکٹ کیمرے کے ذریعے گواہی دینے کی اجازت دینا اس کے الزام لگانے والے کا مقابلہ کرنے کے آئینی حق کی خلاف ورزی ہے۔ The Iowa Supreme Court has ordered a new trial for Lynn Lindaman, convicted of sexually abusing a 7-year-old relative, ruling that allowing the child to testify via closed-circuit camera violated his constitutional right to confront his accuser. ججوں کی اکثریت نے پایا کہ دور دراز کی گواہی اس حق کو مجروح کرتی ہے، جبکہ دو نے بچے کے صدمے اور جرح کی اہلیت کا حوالہ دیتے ہوئے اختلاف کیا۔ A majority of justices found the remote testimony undermined that right, while two dissented, citing the child’s trauma and the adequacy of cross-examination. عدالت نے لنڈمان کے اعتراف کی قابل قبولیت کو برقرار رکھا اور مناسب طریقہ کار کی خلاف ورزیوں کے دعوے مسترد کردیئے۔ The court upheld the admissibility of Lindaman’s confession and rejected claims of due process violations. یہ مقدمہ دوبارہ مقدمے کی سماعت کے لیے ضلعی عدالت میں واپس آتا ہے، کیونکہ ایک مجوزہ آئینی ترمیم جو کمزور گواہوں کے لیے دور دراز سے گواہی کی اجازت دیتی ہے، 2028 میں رائے دہندگان کی منظوری کا انتظار کر رہی ہے۔ The case returns to district court for a retrial, as a proposed constitutional amendment allowing remote testimony for vulnerable witnesses awaits voter approval in 2028.