گارڈائی ڈیش کیم فوٹیج اور مشتبہ تفصیلات کے ساتھ عوامی مدد مانگتے ہوئے لیٹر کینی میں دو پیدل چلنے والوں کے حادثات اور کار حملے کی تحقیقات کر رہے ہیں۔ Gardaí probe two pedestrian crashes and a car attack in Letterkenny, seeking public help with dash-cam footage and suspect details.

لیٹر کینی میں گارڈائی 17 اور 18 دسمبر کو ایسٹ ڈونیگل میں دو پیدل چلنے والوں کے تصادم کی تحقیقات کر رہے ہیں، جس کے نتیجے میں دو افراد کو غیر جان لیوا چوٹیں آئیں، جس کی مزید تفصیلات جاری نہیں کی گئیں۔ Gardaí in Letterkenny are investigating two pedestrian collisions in East Donegal on December 17 and 18, resulting in non-life-threatening injuries to two people, with no further details released. ایک علیحدہ واقعے میں 21 دسمبر کے اوائل میں لیٹر کینی اپارٹمنٹ کمپلیکس میں متعدد کار حملے شامل تھے، جس سے ہزاروں افراد کو نقصان پہنچا، حکام نے سرمئی شارٹس، سبز رنگ کی ٹی شرٹ اور سیاہ باڈی وارمر پہنے ہوئے ایک مشتبہ شخص کے بارے میں معلومات طلب کیں۔ A separate incident involved multiple car attacks at a Letterkenny apartment complex early December 21, causing thousands in damage, with authorities seeking information on a suspect seen wearing grey shorts, a green t-shirt, and black bodywarmer. ایک ہی وقت میں، Gardaí کرسمس سڑک کی حفاظت مہم کے حصے کے طور پر Lifford اور Stranorlar کے درمیان N15 پر گشت کو تیز کر رہے ہیں، 21 دسمبر کو ایک VW جیٹا میں ملوث ایک خطرناک ڈرائیونگ حادثے سے ڈیش کیمرے کی فوٹیج کی اپیل کرتے ہیں. Simultaneously, Gardaí are intensifying patrols on the N15 between Lifford and Stranorlar as part of a Christmas road safety campaign, appealing for dash-cam footage from a dangerous driving incident involving a VW Jetta on December 21.