برطانیہ نے سنگین جرائم کے لیے جیوری ٹرائلز ختم کرنے کی تجویز پیش کی، جس سے انصاف اور جمہوریت پر بحث چھڑ گئی۔ UK proposes ending jury trials for serious crimes, sparking debate over justice and democracy.

برطانیہ دھوکہ دہی، سائبر کرائم، اور منظم جرائم سمیت بہت سے سنگین جرائم کے لیے جیوری ٹرائلز ختم کرنے کی تجویز پیش کر رہا ہے، اس کے بجائے فیصلے ججوں پر منتقل کر رہا ہے۔ The UK is proposing to end jury trials for many serious crimes, including fraud, cybercrime, and organized crime, shifting decisions to judges instead. حکومت کا کہنا ہے کہ اس سے ٹرائلز میں تیزی آئے گی اور پیچیدہ معاملات میں مستقل مزاجی بہتر ہوگی۔ The government says this will speed up trials and improve consistency in complex cases. ناقدین بشمول قانونی ماہرین اور شہری آزادیوں کے گروپوں نے متنبہ کیا ہے کہ یہ اقدام جیوری کے ذریعے مقدمے کی سماعت کے تاریخی حق کو مجروح کرتا ہے، جو ایک کلیدی جمہوری تحفظ ہے جو عوامی اعتماد اور ریاستی طاقت پر قابو پانے کو یقینی بناتا ہے۔ Critics, including legal experts and civil liberties groups, warn the move undermines the historic right to trial by jury, a key democratic safeguard that ensures public trust and checks on state power. یہ منصوبہ پارلیمانی جائزہ کے تحت ہے، ابھی تک کوئی حتمی فیصلہ نہیں کیا گیا ہے۔ The plan is under parliamentary review, with no final decision yet made.