نوٹنگھم شائر کو 234 ملین پاؤنڈ کا فروغ ملتا ہے، لیکن رہنما کا کہنا ہے کہ یہ 2028-29 تک متوقع 15.9 ملین پاؤنڈ کی کمی کو پورا نہیں کرے گا. Nottinghamshire gets £234M boost, but leader says it won’t cover projected £15.9M shortfall by 2028-29.

برطانیہ کی حکومت کا ایک نیا تین سالہ فنڈنگ تصفیہ ناٹنگھم شائر کاؤنٹی کونسل کو 30 فیصد اضافہ-234 ملین پاؤنڈ فراہم کرتا ہے، لیکن رہنما مک بارٹن کا کہنا ہے کہ اس سے خصوصی ضروریات اور بالغوں کی سماجی دیکھ بھال میں بڑھتے ہوئے اخراجات کی وجہ سے مالی تناؤ میں کمی نہیں آئے گی۔ A new three-year UK government funding settlement delivers a 30% boost—£234 million—to Nottinghamshire County Council, but leader Mick Barton says it won’t ease financial strain due to rising costs in special needs and adult social care. لیبر کے بنیادی خرچہ کرنے کی طاقت میں اوسطا 23 فیصد اضافے کے دعوے کے باوجود ، بارٹن نے خبردار کیا ہے کہ فنڈز 15،9 ملین پاؤنڈ کی پیش گوئی کی کمی کو 2028-29 تک پورا کرنے سے قاصر ہیں ، جس سے کارکردگی کا ایک وسیع جائزہ لینے کے لئے 45.3 ملین پاؤنڈ کی بچت کا پتہ چلتا ہے۔ Despite Labour’s claim of a 23% average rise in core spending power, Barton warns the funds fall short of covering a projected £15.9 million shortfall by 2028-29, prompting an extended efficiency review to find £45.3 million in savings. یہ تصفیہ زیادہ محروم علاقوں کو ترجیح دیتا ہے، ناٹنگھم سٹی کونسل کو 40 فیصد اضافہ ملتا ہے، جبکہ ڈربی شائر کے رہنما اس منصوبے کو دیہی علاقوں کے مقابلے میں شہری علاقوں کے حق میں قرار دیتے ہوئے تنقید کرتے ہیں، یہ دلیل دیتے ہوئے کہ یہ کونسل ٹیکس میں اضافے پر انحصار کرتا ہے، دور دراز علاقوں کے تحفظات کو ختم کرتا ہے، اور مقامی معاشی ترقی کو کمزور کرتا ہے۔ The settlement prioritizes high-deprivation areas, with Nottingham City Council getting a 40% increase, while Derbyshire’s leader criticizes the plan as favoring urban over rural regions, arguing it relies on council tax hikes, removes protections for remote areas, and undermines local economic growth.