ہائی وے پر چلنے کی اطلاع ملنے کے بعد ویلی سٹی، نارتھ ڈکوٹا کے قریب I-94 پر ہٹ اینڈ رن میں ایک شخص کی موت ہو گئی۔ A man died in a hit-and-run on I-94 near Valley City, North Dakota, after being reported walking on the highway.

شمالی ڈکوٹا کے ویلی سٹی کے مغرب میں I-94 پر میل مارکر 282 کے قریب ایک کھائی میں اتوار کی سہ پہر ایک شخص مردہ پایا گیا، ایک مہلک ہٹ اینڈ رن حادثے میں۔ A man was found dead Sunday afternoon in a ditch near mile marker 282 on I-94 west of Valley City, North Dakota, in a fatal hit-and-run crash. حکام کو ہفتے کی شام اس وقت الرٹ کیا گیا جب متعدد 911 کالز میں ایک پیدل چلنے والے کے بین ریاستی راستے پر چلنے کی اطلاع ملی، لیکن اس شخص نے مدد کرنے سے انکار کر دیا۔ Authorities were alerted Saturday evening after multiple 911 calls reported a pedestrian walking along the interstate, but the man declined help. یہ لاش اتوار کی دوپہر تقریبا 2.30 بجے ملی، جس میں گاڑی کا ملبہ، جس میں بگ ڈیفلیکٹر کا ایک بڑا ٹکڑا بھی شامل ہے، جائے وقوعہ پر پایا گیا۔ The body was discovered at around 2:30 p.m. Sunday, with vehicle debris, including a large bug deflector fragment, found at the scene. تفتیش کاروں کا خیال ہے کہ ملوث گاڑی کے سامنے یا مسافر کی طرف نقصان ہو سکتا ہے، لیکن اس کی شناخت نہیں ہو سکی ہے۔ Investigators believe the involved vehicle may have front or passenger-side damage, but it has not been identified. متاثرہ کی شناخت جاری نہیں کی گئی ہے۔ The victim’s identity has not been released. نارتھ ڈکوٹا ہائی وے گشت عوام پر زور دے رہا ہے کہ وہ کسی بھی معلومات کے ساتھ ان سے رابطہ کریں۔ The North Dakota Highway Patrol is urging the public to contact them with any information.