بوونفیلس، این ایس ڈبلیو میں آتشزدگی نے ایک کارواں کو تباہ کر دیا اور قریبی گھروں کو نقصان پہنچایا، جس میں کوئی زخمی نہیں ہوا لیکن وجہ ابھی تک تحقیقات کے تحت ہے۔ A fire in Bowenfels, NSW, destroyed a caravan and damaged nearby homes, with no injuries but the cause still under investigation.

نیو ساؤتھ ویلز کے شہر بوین فیلس میں منگل کی صبح آگ لگنے سے ایک کارواں تباہ ہو گیا اور کلپلی پلیس کے قریب لنڈا اسٹریٹ پر قریبی گھروں کو نقصان پہنچا۔ A fire early Tuesday morning in Bowenfels, New South Wales, destroyed a caravan and damaged nearby homes on Landa Street near Kilpalie Place. ہنگامی خدمات نے صبح 9 بج کر 40 منٹ کے قریب جوابی کارروائی کی، فائر فائٹرز نے آگ بجھائی، حالانکہ کارواں مکمل طور پر تباہ ہو گیا تھا۔ Emergency services responded around 9:40 a.m., with firefighters extinguishing the blaze, though the caravan was completely destroyed. کسی کے زخمی ہونے کی اطلاع نہیں ملی، لیکن ملحقہ گھروں کو نقصان پہنچا۔ No injuries were reported, but adjacent homes sustained damage. پولیس نے علاقے کو جرائم کے مقام کے طور پر محفوظ کیا، اور آگ لگنے کی وجہ کی تحقیقات جاری ہیں۔ Police secured the area as a crime scene, and the cause of the fire remains under investigation. فائر اینڈ ریسکیو این ایس ڈبلیو نے صبح 11 بجے تک آپریشن مکمل کیا۔ Fire and Rescue NSW concluded operations by 11 a.m.