20 دسمبر کو کوٹینے پرنٹنگ پریس میں آگ لگنے سے مقامی اخبارات میں تاخیر ہوئی، لیکن کوئی جانی نقصان نہیں ہوا اور اگلے ہفتے کے اوائل میں کام دوبارہ شروع ہونا چاہیے۔ A Dec. 20 fire at a Kootenay printing press delayed local newspapers, but no injuries occurred and operations should resume early next week.

کوٹینے کے علاقے میں ایک پرنٹنگ پریس میں آتشزدگی نے کئی مقامی اخبارات کی تیاری میں خلل ڈالا ہے، جس سے اشاعت میں تاخیر ہوئی ہے اور تقسیم متاثر ہوئی ہے۔ A fire at a printing press in the Kootenay region has disrupted the production of several local newspapers, delaying publication and affecting distribution. یہ واقعہ 20 دسمبر 2025 کو پیش آیا، اور حکام نے اس بات کی تصدیق کی کہ آگ پر فوری طور پر قابو پا لیا گیا، جس میں کسی کے زخمی ہونے کی اطلاع نہیں ہے۔ The incident occurred on December 20, 2025, and authorities confirmed the blaze was contained quickly, with no injuries reported. متاثرہ اشاعتوں میں کرینبروک ڈیلی ٹاؤن مین اور دیگر علاقائی عنوانات شامل ہیں، جو اب پرنٹنگ کے متبادل انتظامات پر انحصار کر رہے ہیں۔ The affected publications include the Cranbrook Daily Townsman and other regional titles, which are now relying on alternate printing arrangements. ناشرین کو توقع ہے کہ اگلے ہفتے کے اوائل تک معمول کی سرگرمیاں دوبارہ شروع ہو جائیں گی، حالانکہ کچھ تاخیر برقرار رہ سکتی ہے۔ Publishers expect normal operations to resume by early next week, though some delays may persist.