بیبری میں ایک تاریخی کاٹیج کی تزئین و آرائش 2023 سے جاری خلل کا سبب بنی ہے، جس سے شور، سڑک کی رکاوٹوں اور گاؤں کے کردار کو پہنچنے والے نقصان کی شکایات موصول ہوئی ہیں۔ A renovation at a historic cottage in Bibury has caused ongoing disruption since 2023, drawing complaints over noise, road blockages, and damage to the village’s character.

آکسفورڈشائر کے بیبری میں گریڈ-II میں درج کاٹیج کی تزئین و آرائش 2023 سے جاری خلل کا باعث بنی ہے، رہائشیوں نے تنگ تاریخی گلیوں کا استعمال کرتے ہوئے روزانہ سڑک کی رکاوٹوں، شور اور بھاری تعمیراتی گاڑیوں سے ہونے والے نقصان کی شکایت کی ہے۔ A renovation at a Grade-II listed cottage in Bibury, Oxfordshire, has caused ongoing disruption since 2023, with residents complaining of daily road blockages, noise, and damage from heavy construction vehicles using narrow historic lanes. اس منصوبے، جس میں چھت کی تبدیلی، موصلیت، اور کنزرویٹری اور سمر ہاؤس کے منصوبے شامل ہیں، نے اس جگہ کو ایک مرئی "بم سائٹ" میں تبدیل کر دیا ہے، جس سے مقامی حکام اور رہائشیوں کو گاؤں کے تاریخی کردار پر اس کے اثرات کے بارے میں خدشات پر نئی منصوبہ بندی کی درخواستوں پر اعتراض کرنے پر مجبور کیا گیا ہے۔ The project, involving roof replacement, insulation, and plans for a conservatory and summerhouse, has transformed the site into a visible "bombsite," prompting local officials and residents to object to new planning applications over concerns about its impact on the village’s historic character.