این ایس ڈبلیو نے آب و ہوا کمیشن کے انتباہ کے باوجود کوئلے کے دو منصوبوں کو آزادانہ جائزہ کے لیے بھیجا ہے کہ وہ اخراج کے اہداف کی خلاف ورزی کرتے ہیں۔ NSW refers two coal projects to independent review despite climate commission’s warning they violate emissions goals.

نیو ساؤتھ ویلز میں کوئلے کی توسیع کے دو منصوبوں-چین ویلی کولیری اور مولاربن-کو این ایس ڈبلیو نیٹ زیرو کمیشن کے انتباہ کے باوجود ریاست کے آزاد منصوبہ بندی کمیشن کے پاس بھیج دیا گیا ہے کہ وہ آب و ہوا کے قوانین اور پیرس معاہدے کے اہداف سے متصادم ہیں۔ Two coal expansion projects in New South Wales—Chain Valley Colliery and Moolarben—have been referred to the state’s Independent Planning Commission despite a warning from the NSW Net Zero Commission that they conflict with climate laws and Paris Agreement goals. کمیشن نے پایا کہ یہ منصوبے این ایس ڈبلیو کے اخراج کے اہداف کو کمزور کرتے ہیں، مولاربن نے ممکنہ طور پر 2030 تک 200, 000 ٹن کاربن ڈائی آکسائیڈ کا اضافہ کیا ہے، ایک ایسا سال جب ریاست 6. 6 ملین ٹن کے ہدف سے محروم ہونے کا امکان ہے۔ The commission found the projects undermine NSW’s emissions targets, with Moolarben potentially adding 200,000 tonnes of CO2 by 2030, a year when the state is projected to miss its target by 6.6 million tonnes. ریاست کے محکمہ منصوبہ بندی نے چار دنوں میں رپورٹ کا جائزہ لیا اور کمیشن کی اہم سفارشات پر توجہ دیے بغیر آگے بڑھا۔ The state’s planning department reviewed the report in four days and proceeded without addressing the commission’s key recommendation. ناقدین کا کہنا ہے کہ یہ عمل ناقص ہے اور اس کے لیے وقفے کا مطالبہ کرتے ہیں۔ Critics say the process is flawed and demand a pause. ایک عوامی سماعت 19 فروری 2026 کو شیڈول ہے۔ A public hearing is scheduled for February 19, 2026.