ہندوستان واضح کرتا ہے کہ صرف اونچائی ہی نہیں بلکہ ماحولیاتی اور ارضیاتی اصولوں کا حوالہ دیتے ہوئے ہر جگہ 100 میٹر سے نیچے کان کنی کی اجازت نہیں ہے۔ India clarifies mining is not allowed below 100 meters everywhere, citing environmental and geological rules, not just height.

اراولی پہاڑیوں میں کان کنی پر احتجاج کے دوران کیے گئے دعووں کا مقابلہ کرتے ہوئے، ہندوستانی حکومت نے واضح کیا ہے کہ 100 میٹر سے کم اونچائی والی تمام زمینی شکلوں میں کان کنی کی اجازت نہیں ہے۔ The Indian government has clarified that mining is not permitted in all landforms below 100 meters in height, countering claims made during protests over mining in the Aravalli Hills. حکام نے اس بات پر زور دیا کہ اس طرح کا نتیجہ غلط ہے، اس بات پر روشنی ڈالتے ہوئے کہ کان کنی کے قواعد و ضوابط صرف بلندی پر نہیں بلکہ مخصوص ماحولیاتی اور ارضیاتی معیار پر مبنی ہیں۔ Officials emphasized that such a conclusion is incorrect, highlighting that mining regulations are based on specific environmental and geological criteria, not just elevation. اس بیان کا مقصد عوامی تشویش کو دور کرنا اور ماحولیاتی طور پر حساس علاقوں میں کان کنی کی سرگرمیوں سے متعلق قانونی تشریحات کو واضح کرنا ہے۔ The statement aims to address public concern and clarify legal interpretations surrounding mining activities in ecologically sensitive regions.