19 دسمبر کو اسکاٹ لینڈ کے ایک حادثے میں ایک خاتون کی موت ہو گئی جب اس کی کار کو نسان قشقائی نے ٹکر مار دی۔ تین دیگر زخمی ہو گئے، اور ڈرائیور کو گرفتار کر لیا گیا۔ A woman died in a Scotland crash Dec. 19 when her car was hit by a Nissan Qashqai; three others were injured, and the driver was arrested.

ایک 48 سالہ خاتون 19 دسمبر ، 2025 کو شام تقریبا 11:10 بجے ، اسکاٹ لینڈ کے فائف میں B981 پر دو گاڑیوں کے تصادم میں ہلاک ہوگئی ، جب ایک سیاہ نیسان قشقہ نے سفید فولکس ویگن پولو سے ٹکرا دیا تھا۔ A 48-year-old woman died in a two-vehicle crash on the B981 in Fife, Scotland, on December 19, 2025, at around 11:10 p.m., when a black Nissan Qashqai collided with a white Volkswagen Polo. وہ پولو کی ڈرائیور تھیں اور انہیں جائے وقوعہ پر مردہ قرار دیا گیا۔ She was the driver of the Polo and was pronounced dead at the scene. پولو میں سوار تین مسافروں کو اسپتال میں داخل کیا گیا، جن میں سے ایک کی حالت تشویشناک ہے۔ Three passengers in the Polo were hospitalized, one in serious condition. 33 سالہ قشقائی ڈرائیور کو سڑک ٹریفک کے جرم کے شبہ میں گرفتار کیا گیا اور اسے ہسپتال بھی لے جایا گیا۔ The 33-year-old Qashqai driver was arrested on suspicion of a road traffic offence and also taken to hospital. سڑک کئی گھنٹوں تک بند رہی اور ہفتہ کی صبح ساڑھے چھ بجے کے قریب دوبارہ کھول دی گئی۔ The road was closed for several hours and reopened around 6:30 a.m. Saturday. پولیس اسکاٹ لینڈ تفتیش کر رہی ہے اور 19 دسمبر 2025 کے واقعے 3935 کا حوالہ دیتے ہوئے گواہوں یا نجی سی سی ٹی وی یا ڈیش کیم فوٹیج کے لیے اپیل کی ہے۔ Police Scotland are investigating and have appealed for witnesses or private CCTV or dash-cam footage, referencing incident 3935 of December 19, 2025. متاثرہ کے خاندان اور دوستوں سے تعزیت کا اظہار کیا گیا ہے۔ Condolences have been extended to the victim’s family and friends.