جنوبی کوریا، امریکی منظوری کے ساتھ، ہند-بحرالکاہل کی روک تھام کو مضبوط کرنے اور امریکی بحری دباؤ کو کم کرنے کے لیے جوہری طاقت سے چلنے والی آبدوزیں تیار کرے گا۔ South Korea, with U.S. approval, will develop nuclear-powered submarines to strengthen Indo-Pacific deterrence and ease U.S. naval pressure.

جنوبی کوریا امریکہ کی منظوری سے جوہری طاقت سے چلنے والی آبدوزیں تیار کرنے کا ارادہ رکھتا ہے، جس کا مقصد ہند بحرالکاہل میں بڑھتے ہوئے عدم توازن کو دور کرنا ہے جہاں غیر ملکی آبدوزیں امریکی بحریہ کی 49 حملہ آور آبدوجوں کو پیچھے چھوڑ دیتی ہیں۔ South Korea plans to develop nuclear-powered submarines with U.S. approval, aiming to address the growing imbalance in the Indo-Pacific where foreign submarine fleets outpace the U.S. Navy’s 49 attack submarines. صدر ٹرمپ کی توثیق کے ساتھ، اس اقدام سے امریکی افواج پر دباؤ کم ہو سکتا ہے، تائیوان اور بحیرہ جنوبی چین کے قریب علاقائی روک تھام میں اضافہ ہو سکتا ہے، اور زیادہ تنخواہ والی ملازمتیں پیدا ہو سکتی ہیں۔ Backed by President Trump’s endorsement, the initiative could ease pressure on American forces, enhance regional deterrence near Taiwan and the South China Sea, and generate high-paying jobs. اگرچہ تعمیر کا مقام اور ٹائم لائن غیر یقینی ہے، لیکن جنوبی کوریا کی جدید جہاز سازی کی مہارت اور موجودہ آبدوز کے ڈیزائن اس منتقلی کی حمایت کرتے ہیں، جوہری ایندھن کی دوبارہ پروسیسنگ کے معاہدوں پر پیشرفت زیر التواء ہے۔ Though construction location and timeline remain uncertain, South Korea’s advanced shipbuilding expertise and existing submarine designs support the transition, pending progress on nuclear fuel reprocessing agreements. یہ پروجیکٹ کوریا کے دفاعی تعاون میں ایک اہم تبدیلی کی نشاندہی کرتا ہے۔ The project marks a significant shift in U.S.-South Korea defense cooperation.