فلپائن نے کسانوں کے تحفظ اور مقامی پیداوار کو فروغ دینے کے لیے چینی کی درآمد پر پابندی کو دسمبر 2026 تک بڑھا دیا ہے۔ The Philippines extends sugar import ban to Dec 2026 to protect farmers and boost local production.

فلپائن نے مضبوط گھریلو پیداوار اور مقامی کسانوں کے تحفظ کی ضرورت کا حوالہ دیتے ہوئے چینی کی درآمد پر پابندی میں دسمبر 2026 تک توسیع کردی ہے۔ The Philippines has extended its sugar import ban until December 2026, citing stronger domestic production and the need to protect local farmers. سکریٹری زراعت فرانسسکو ٹیو لورل نے کہا کہ طویل پابندی مارکیٹ کے استحکام کی حمایت کرتی ہے اور مقامی چینی کی پیداوار کو فروغ دیتی ہے۔ Agriculture Secretary Francisco Tiu Laurel said the prolonged moratorium supports market stability and boosts local sugar output. حکومت معیاری اور پریمیم گریڈ کی ریفائنڈ چینی کی انوینٹریز کو ٹریک کرنے کے لیے ریفائنری آپریشنز کی نگرانی جاری رکھے گی، جس کا مقصد گھریلو صنعت کو مضبوط کرتے ہوئے سپلائی کو مانگ پر پورا اترنا یقینی بنانا ہے۔ The government will continue monitoring refinery operations to track inventories of standard and premium-grade refined sugar, aiming to ensure supply meets demand while strengthening the domestic industry.