شمالی کوریا نے جاپانی عہدیدار کے ریمارکس کی اطلاعات کے بعد جاپان سے جوہری عزائم کو روکنے کا مطالبہ کیا ہے، اور اسے استحکام کے لیے خطرہ قرار دیا ہے۔ North Korea demands Japan curb nuclear ambitions after reports of Japanese official’s remarks, calling it a threat to stability.

شمالی کوریا نے جاپان سے مطالبہ کیا ہے کہ اسے جوہری ہتھیاروں کے حصول سے "مکمل طور پر روکا جائے"، ان خبروں پر ردعمل ظاہر کرتے ہوئے کہ ایک سینئر جاپانی عہدیدار نے جاپان کو جوہری ہتھیار حاصل کرنے پر غور کرنے کی تجویز دی ہے۔ North Korea has demanded Japan be "thoroughly curbed" from pursuing nuclear weapons, reacting to reports that a senior Japanese official suggested Japan consider acquiring atomic arms. ان ریمارکس نے، جو جاپان کے اپنے تین غیر جوہری اصولوں کے ممکنہ جائزے سے منسلک ہیں، علاقائی تشویش کو جنم دیا ہے۔ The remarks, linked to Japan’s potential review of its three non-nuclear principles, have sparked regional concern. پیانگ یانگ نے اس خیال کو امن کے لیے ایک خطرناک خطرہ قرار دیا، حالانکہ اس نے اپنے جوہری ہتھیاروں سے نمٹنے کی کوشش نہیں کی۔ Pyongyang called the idea a dangerous threat to peace, though it did not address its own nuclear arsenal. جنوبی کوریا کے جوہری طاقت سے چلنے والے آبدوز منصوبے کی امریکی منظوری کو تناؤ کو ہوا دینے والے عنصر کے طور پر پیش کیا جاتا ہے۔ The U.S. approval of South Korea’s nuclear-powered submarine project is cited as a factor fueling tensions. جاپان نے کسی پالیسی میں تبدیلی کی تصدیق نہیں کی ہے۔ Japan has not confirmed any policy shift. دریں اثنا، اقوام متحدہ کے سربراہ نے شمالی کوریا کے تازہ ترین جوہری اور میزائل تجربات کو عدم استحکام کا باعث قرار دیتے ہوئے مذمت کی اور سفارت کاری پر زور دیا۔ Meanwhile, the UN chief condemned North Korea’s latest nuclear and missile tests as destabilizing and urged diplomacy.