100 میٹر سے نیچے کی پہاڑیوں کو خارج کرنے کے لیے اراولی سلسلے کی ہندوستان کی نئی تعریف ماحولیاتی ردعمل کو جنم دیتی ہے۔ India's redefinition of the Aravalli range to exclude hills under 100 meters sparks environmental backlash.

اراولی پہاڑی سلسلے کی نئی تعریف کرنے کے مرکزی حکومت کے فیصلے، جس نے 100 میٹر سے زیادہ پہاڑیوں تک تحفظ کو محدود کر دیا ہے، نے بڑے پیمانے پر تنقید کو جنم دیا ہے۔ The central government's decision to redefine the Aravalli mountain range, limiting protections to hills over 100 meters, has sparked widespread criticism. راجستھان کے قائد حزب اختلاف ٹیکا رام جولی نے اس اقدام کو ماحولیاتی طور پر نقصان دہ قرار دیتے ہوئے اس کی مذمت کرتے ہوئے خبردار کیا کہ اس سے صحرا میں تیزی آسکتی ہے، زیر زمین پانی ختم ہو سکتا ہے اور زراعت کے لیے اہم دریاؤں کو خطرہ لاحق ہو سکتا ہے۔ Rajasthan's Leader of the Opposition, Tika Ram Jully, condemned the move as environmentally damaging, warning it could accelerate desertification, deplete groundwater, and threaten rivers vital to agriculture. انہوں نے حکومت کی شجرکاری مہم کے تضاد کو اجاگر کرتے ہوئے کہا کہ 90 فیصد رینج کو اب کان کنی کا سامنا کرنا پڑ سکتا ہے۔ He highlighted the contradiction with the government’s tree-planting campaign, noting that up to 90% of the range could now face mining. سپریم کورٹ نے اس نئی تعریف کی منظوری دی لیکن کان کنی کے نئے لیزوں کو ایک پائیدار انتظامی منصوبے کے زیر التواء روک دیا۔ The Supreme Court approved the redefinition but paused new mining leases pending a sustainable management plan. ماحولیات کے ماہرین، سابق رہنماؤں اور قبائلی برادریوں نے ماحولیاتی، ثقافتی اور معاش کے خطرات کا حوالہ دیتے ہوئے مظاہروں میں شمولیت اختیار کی ہے۔ Environmentalists, former leaders, and tribal communities have joined protests, citing ecological, cultural, and livelihood risks.