بروک ویل میں ایک 42 سالہ شخص کو پولیس افسر کا روپ دھارنے اور ایک شخص پر حملہ کرنے کے الزام میں گرفتار کیا گیا، جبکہ ایک 55 سالہ شخص پر دو ہوم ڈپو وین چوری کرنے کا الزام عائد کیا گیا۔ A 42-year-old man was arrested for posing as a police officer and assaulting a man in Brockville, while a 55-year-old was charged in connection with stealing two Home Depot vans.

بروک ویل پولیس نے ایک 42 سالہ شخص کو جان اسٹریٹ پر ایک شخص کو روک کر اور تلاشی لے کر مبینہ طور پر ایک افسر کا روپ دھارنے کے الزام میں گرفتار کیا، جس کے نتیجے میں ایک امن افسر کی شخصیت بنانے اور حملہ کرنے کے الزامات عائد کیے گئے۔ Brockville police arrested a 42-year-old man for allegedly impersonating an officer by stopping and searching a man on John Street, leading to charges of personating a peace officer and assault. دو ہوم ڈپو رینٹل وینوں کی چوری کے سلسلے میں ایک علیحدہ گرفتاری کی گئی، جس میں ایک 55 سالہ شخص پر میلوری ٹاؤن کے ایک سروس سینٹر میں پائے جانے کے بعد موٹر گاڑی کی چوری کے دو الزامات عائد کیے گئے۔ A separate arrest was made in connection with the theft of two Home Depot rental vans, with a 55-year-old man charged with two counts of theft of a motor vehicle after being found at a service centre in Mallorytown. دونوں مشتبہ افراد کو شرائط کے ساتھ رہا کر دیا گیا اور مستقبل کی عدالتی تاریخوں کے لیے مقرر کیا گیا۔ Both suspects were released with conditions and scheduled for future court dates.