ایک جج نے سابق لوئس ول افسر بریٹ ہینکیسن کو ضمانت دے دی، جسے بریونا ٹیلر کے 2020 کے قتل میں مجرم قرار دیا گیا تھا، اور اپیل کے دوران اس کی رہائی کی اجازت دی۔ A judge granted bail to former Louisville officer Brett Hankison, convicted in Breonna Taylor’s 2020 killing, allowing his release during appeal.

ایک وفاقی جج نے بریٹ ہینکسن کو ضمانت دے دی ہے، جو لوئس ول کے سابق پولیس افسر تھے اور 2020 کے چھاپے میں بریونا ٹیلر کے شہری حقوق کی خلاف ورزی کے جرم میں سزا یافتہ تھے، جس میں بریونا ٹیلر ہلاک ہو گئی تھی، اور انہیں جیل سے رہا کر دیا گیا جبکہ ان کی 33 ماہ کی سزا کے خلاف اپیل بھی کی گئی۔ A federal judge has granted bail to Brett Hankison, the former Louisville police officer convicted of violating Breonna Taylor’s civil rights during the 2020 raid that killed her, allowing him to be released from prison while appealing his 33-month sentence. چھٹی سرکٹ کورٹ آف اپیل نے فیصلہ دیا کہ اس کا مقدمہ کافی قانونی سوالات اٹھاتا ہے، کہ اس سے پرواز یا حفاظت کا کوئی خطرہ نہیں ہے، اور حراست میں اسے درپیش دھمکیوں کا حوالہ دیا۔ The Sixth Circuit Court of Appeals ruled that his case raises substantial legal questions, that he poses no flight or safety risk, and cited threats he faced in custody. ہینکیسن، جس نے اکتوبر میں نیو جرسی کی وفاقی جیل میں اپنی سزا کاٹنا شروع کی تھی، اس چھاپے میں ملوث واحد افسر ہے جسے مجرم قرار دیا گیا ہے۔ Hankison, who began serving his sentence in October at a New Jersey federal prison, is the only officer involved in the raid to be convicted. یہ فیصلہ اس کی سزا کو ختم نہیں کرتا بلکہ اسے اپیل کا عمل ختم ہونے تک آزاد رہنے کی اجازت دیتا ہے۔ The decision does not overturn his conviction but permits him to remain free until the appeals process concludes.