آئرلینڈ کے دریائے بیرو میں ایک ڈولفن مر گیا، ممکنہ طور پر مچھلیوں کا پیچھا کرتے ہوئے کھو گیا، جو کہ بار بار آنے والے موسم سرما کے انداز کا حصہ ہے۔ A dolphin died in Ireland’s River Barrow, likely chasing fish and becoming lost, part of a recurring winter pattern.

آئرلینڈ کے کاؤنٹی کارلو میں دریائے بیرو پر ایک عام ڈولفن مردہ پائی گئی، جو ممکنہ طور پر سردیوں میں مچھلیوں کا پیچھا کرتے ہوئے دریا میں داخل ہوئی تھی۔ A common dolphin was found dead on the River Barrow in County Carlow, Ireland, likely having entered the river while chasing fish during winter spawning. ماہرین کا خیال ہے کہ دریا کے تنگ ہونے کے ساتھ ہی یہ بے راہ روی اور تھکاوٹ کا شکار ہو گیا، جس کی وجہ سے یہ زندہ پھنس گیا۔ Experts believe it became disoriented and exhausted as the river narrowed, leading to a live stranding. یہ آئرش دریاؤں میں ایک ہفتے میں اس طرح کا چوتھا واقعہ ہے، جو موسمی مچھلیوں کی نقل و حرکت سے جڑا ہوا ہے۔ This marks the fourth similar incident in a week across Irish rivers, tied to seasonal fish movements. حکام نے لاش کو ہٹا دیا، جس سے ڈولفن کے اندرون ملک پانیوں میں جانے کے بار بار آنے والے سالانہ انداز کو اجاگر کیا گیا۔ Authorities removed the carcass, highlighting a recurring annual pattern involving dolphins venturing into inland waters.