امریکہ نے سیاسی تعصب کا حوالہ دیتے ہوئے اور عدالت کے اختیار کو مسترد کرتے ہوئے غزہ میں جنگی جرائم کی تحقیقات پر آئی سی سی کے دو ججوں پر پابندیاں عائد کردی ہیں۔ U.S. sanctions two ICC judges over war crimes probe into Gaza, citing political bias and rejecting court’s authority.

امریکہ نے دو آئی سی سی ججوں، جارجیا کے گوچا لارڈکیپانیدزے اور منگولیا کے اردینیبالسورین دامدین پر غزہ میں مبینہ جنگی جرائم کی تحقیقات میں ان کے کردار کی وجہ سے پابندیاں عائد کی ہیں۔ The U.S. has imposed sanctions on two ICC judges, Gocha Lordkipanidze of Georgia and Erdenebalsuren Damdin of Mongolia, over their roles in the court’s investigation into alleged war crimes in Gaza. یہ اقدام آئی سی سی کی جانب سے نومبر 2024 میں اسرائیلی وزیر اعظم بینجمن نیتن یاہو اور سابق وزیر دفاع یووو گیلینٹ کے گرفتاری کے وارنٹ جاری کرنے کے بعد کیا گیا ہے۔ The move follows the ICC’s issuance of arrest warrants for Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu and former Defense Minister Yoav Gallant in November 2024. امریکہ نے آئی سی سی کے اقدامات کو سیاسی طور پر حوصلہ افزا اور حد سے تجاوز قرار دیتے ہوئے مذمت کی، اور زور دے کر کہا کہ وہ امریکی یا اتحادی اہلکاروں پر عدالت کے دائرہ اختیار کو تسلیم نہیں کرے گا۔ The U.S. condemned the ICC’s actions as politically motivated and an overreach, asserting it will not recognize the court’s jurisdiction over American or allied personnel. پابندیاں ججوں کے امریکہ میں داخلے کو روکتی ہیں اور امریکی مالیاتی نظام میں ان کے پاس موجود کسی بھی اثاثے کو منجمد کر دیتی ہیں۔ The sanctions block the judges’ entry into the U.S. and freeze any assets they hold in the American financial system. اس سال آئی سی سی حکام کے خلاف امریکی پابندیوں کا یہ چوتھا دور ہے، جو واشنگٹن اور بین الاقوامی عدالت کے درمیان جاری کشیدگی کی عکاسی کرتا ہے۔ This marks the fourth round of U.S. sanctions against ICC officials this year, reflecting ongoing tensions between Washington and the international court.