یوپی کے ایک ایس پی رہنما کی بجلی سے آخری رسومات کے مطالبے نے روایت بمقابلہ آلودگی پر ردعمل کو جنم دیا ہے۔ A UP SP leader's call for electric cremations sparks backlash over tradition vs. pollution.

اتر پردیش میں سماج وادی پارٹی کے ایک رہنما نے آخری رسومات کے روایتی طریقوں کو ہوا اور پانی کی آلودگی سے جوڑ کر، لکڑی کے استعمال اور راکھ کی آلودگی کا حوالہ دیتے ہوئے، اور برقی یا گیس کے شمشان کو اپنانے پر زور دے کر تنازعہ کھڑا کر دیا۔ A Samajwadi Party leader in Uttar Pradesh sparked controversy by linking traditional cremation practices to air and water pollution, citing wood consumption and ash contamination, and urging adoption of electric or gas crematoriums. بی جے پی نے ان ریمارکس کو ہندو مذہبی روایات کی بے عزتی اور سیاسی طور پر حوصلہ افزا قرار دیتے ہوئے مذمت کی اور کہا کہ وہ گاڑیوں اور صنعت جیسے بڑے آلودگی کے ذرائع سے توجہ ہٹاتے ہیں۔ The BJP condemned the remarks as disrespectful to Hindu religious traditions and politically motivated, arguing they distract from major pollution sources like vehicles and industry. یہ بحث ہندوستان کے شدید آلودہ شمالی علاقوں میں ماحولیاتی خدشات اور ثقافتی طریقوں کے درمیان تناؤ کی نشاندہی کرتی ہے، جہاں آلودگی اور روایت کے بارے میں عوامی گفتگو میں مسلسل اضافہ ہو رہا ہے۔ The debate underscores tensions between environmental concerns and cultural practices in India’s heavily polluted northern regions, where public discourse on pollution and tradition continues to grow.