ایک طبی پینل کا کہنا ہے کہ دفاعی چیلنجوں کے باوجود ڈوٹیرٹے آئی سی سی ٹرائل کے لیے ذہنی طور پر فٹ ہیں۔ A medical panel says Duterte is mentally fit for ICC trial, despite defense challenges.

18 دسمبر 2025 کو جاری ہونے والے ایک متفقہ طبی پینل کی تشخیص کے مطابق، فلپائن کے سابق صدر روڈریگو ڈوٹرٹے آئی سی سی میں مقدمے کا سامنا کرنے کے لیے ذہنی طور پر فٹ ہیں۔ Former Philippine President Rodrigo Duterte is mentally fit to stand trial at the ICC, according to a unanimous medical panel assessment released December 18, 2025. ماہرین نے پایا کہ وہ عمر اور کمزوری کے باوجود الزامات کو سمجھ سکتا ہے اور کارروائی میں حصہ لے سکتا ہے، اگرچہ وقفے اور آسان سوالات جیسے سہولیات کی سفارش کی جاتی ہے۔ The experts found he can understand charges and participate in proceedings despite age and frailty, though accommodations like breaks and simplified questions are recommended. استغاثہ کا کہنا ہے کہ اس سے اس کی انسداد منشیات مہم سے منسلک انسانیت کے خلاف جرائم پر توثیق کی سماعت کے ساتھ آگے بڑھنے کی حمایت ہوتی ہے۔ Prosecutors say this supports moving forward with a confirmation hearing on crimes against humanity linked to his anti-drug campaign. ڈوٹرٹے کا دفاع تضادات کا حوالہ دیتے ہوئے اور ماہرین کو چیلنج کرنے کے لیے سماعت کی درخواست کرتے ہوئے رپورٹ سے اختلاف کرتا ہے۔ Duterte’s defense disputes the report, citing inconsistencies and requesting a hearing to challenge the experts. آئی سی سی نے ابھی تک مقدمے کی سماعت کے لیے ان کی فٹنس پر فیصلہ نہیں دیا ہے۔ The ICC has not yet ruled on his fitness to stand trial.