ایرانی خواتین عوامی سطح پر حجاب کے لازمی قوانین کی تیزی سے خلاف ورزی کر رہی ہیں، جس سے حکام کے ساتھ کشیدہ تعطل پیدا ہو گیا ہے۔ Iranian women increasingly defy mandatory hijab laws in public, sparking a tense standoff with authorities.

ایران میں، تہران جیسی عوامی جگہوں پر خواتین کو سر پر سکارف کے بغیر تیزی سے دیکھا جاتا ہے، جو جرات مندانہ انداز اور بے نقاب سروں کے ساتھ لازمی حجاب قانون کی خلاف ورزی کرتی ہیں، حالانکہ حکومت اب بھی کچھ معاملات میں اس اصول کو نافذ کرتی ہے۔ In Iran, women are increasingly seen without headscarves in public spaces like Tehran, defying the mandatory hijab law with bold fashion and uncovered heads, though the government still enforces the rule in some cases. اگرچہ کریک ڈاؤن جاری ہیں-جیسے گرفتاریاں اور بندش-نفاذ میں نمایاں طور پر نرمی کی گئی ہے، جو پالیسی میں تبدیلی کے بجائے برسوں کی سول نافرمانی کی عکاسی کرتی ہے۔ While crackdowns continue—such as arrests and closures—enforcement has noticeably relaxed, reflecting years of civil disobedience rather than policy change. حکام کا کہنا ہے کہ حجاب ایک قانونی اور نظریاتی ضرورت ہے، جس میں سخت گیروں نے مستقبل میں کریک ڈاؤن کے بارے میں خبردار کیا ہے، لیکن حکومت سماجی اصولوں میں تبدیلی کو مکمل طور پر تبدیل کرنے میں ناکام دکھائی دیتی ہے، جس سے مزاحمت اور ریاستی کنٹرول کے درمیان تناؤ کا توازن باقی رہ جاتا ہے۔ Authorities maintain the hijab is a legal and ideological requirement, with hardliners warning of future crackdowns, but the regime appears unable to fully reverse the shift in social norms, leaving a tense balance between resistance and state control.