برطانیہ کا مطالعہ موسم خزاں کی گھڑی کی تبدیلی کو دل کے دورے اور فالج میں عارضی کمی سے جوڑتا ہے۔ UK study links autumn clock change to temporary drop in heart attacks and strokes.

انگلینڈ میں ہونے والی ایک نئی تحقیق سے پتہ چلتا ہے کہ موسم خزاں کی گھڑی کی تبدیلی، جو وقت کو ایک گھنٹہ پیچھے لے جاتی ہے، دل کے دورے اور فالج سمیت صحت کی بعض حالتوں میں عارضی کمی سے منسلک ہو سکتی ہے۔ A new study in England suggests that the autumn clock change, which moves time back by one hour, may be associated with a temporary reduction in certain health conditions, including heart attacks and strokes. محققین نے ٹائم شفٹ کے بعد کے ہفتوں میں ان حالات کے لیے ہسپتال میں داخلوں میں قلیل مدتی کمی کا مشاہدہ کیا، حالانکہ عین طریقہ کار واضح نہیں ہے۔ Researchers observed a short-term decline in hospital admissions for these conditions in the weeks following the time shift, though the exact mechanisms remain unclear. نتائج دن کی روشنی کی بچت کے وقت کی تبدیلیوں کے طویل مدتی صحت کے اثرات کے بارے میں جاری بحث میں اضافہ کرتے ہیں۔ The findings add to ongoing debate about the long-term health effects of daylight saving time changes.