سارنیا پرپل رائنو کی تحقیقات میں تین میں سے دو پر الزامات ختم کیے گئے؛ ایک اب بھی مقدمے کا سامنا کر رہا ہے۔ Two of three charged in Sarnia Purple Rhino probe had charges dropped; one still faces trial.

عدالتی دستاویزات کے مطابق، سارنیہ پرپل رائنو کی تحقیقات کے سلسلے میں الزام عائد کیے گئے تین افراد میں سے دو نے تمام الزامات کو ختم کر دیا ہے۔ Two of three individuals charged in connection with the Sarnia Purple Rhino investigation have had all charges dropped, according to court documents. یہ فیصلہ شواہد کے جائزے کے بعد کیا گیا ہے، حالانکہ ولی عہد نے عوامی وضاحت فراہم نہیں کی ہے۔ The decision follows a review of evidence, though the Crown has not provided a public explanation. تیسرا فرد ابھی بھی الزامات کا سامنا کر رہا ہے، ان کا مقدمہ جاری ہے۔ The third individual remains facing charges, with their case ongoing. تحقیقات اونٹاریو کے سرنیا میں پرپل رائنو بار سے منسلک مبینہ منظم جرائم کی سرگرمیوں پر مرکوز تھی۔ The probe centered on alleged organized crime activity linked to the Purple Rhino bar in Sarnia, Ontario.