لینڈ سلائیپ نے سیسکیل اور ڈریگ کے درمیان ریلوے کو روک دیا ہے، جس کی وجہ سے تاخیر اور منسوخی ہوئی ہے، شام تک رکاوٹوں کا امکان ہے۔ A landslip has blocked the railway between Seascale and Drigg, causing delays and cancellations, with disruptions expected until evening.

سیسکیل اور ڈریگ کے درمیان لینڈ سلائیپ نے ریلوے لائن کو بلاک کر دیا ہے، جس کی وجہ سے بڑے پیمانے پر منسوخی اور تاخیر ہوئی ہے۔ A landslip between Seascale and Drigg has blocked the railway line, causing widespread cancellations and delays. ناردرن ریل سفر سے گریز کرنے کا مشورہ دیتی ہے، خدمات ملوم پر ختم ہوتی ہیں اور سائلیکرافٹ اور سینٹ بیز کے درمیان کوئی اسٹاپ نہیں ہوتا ہے۔ Northern Rail advises avoiding travel, with services terminated at Millom and no stops between Silecroft and St Bees. توقع ہے کہ خلل دن کے اختتام تک برقرار رہے گا، حالانکہ وائٹ ہیون اور کارلسل کے درمیان راستے غیر متاثر ہیں۔ Disruption is expected to last until the end of the day, though routes between Whitehaven and Carlisle remain unaffected. نیٹ ورک ریل کے اہلکار سائٹ پر موجود ہیں، اور مسافروں پر زور دیا جاتا ہے کہ وہ سفر کرنے سے پہلے اپ ڈیٹس چیک کریں۔ Network Rail personnel are on site, and passengers are urged to check for updates before traveling.