فرانسیسی حکام فیری پر روس سے منسلک مشتبہ سائبر حملے کی تحقیقات کر رہے ہیں، جس میں لیٹوین عملے کے ایک رکن کو گرفتار کیا گیا ہے۔ French authorities probe suspected Russian-linked cyberattack on ferry, arresting a Latvian crew member.

فرانسیسی حکام ایک مشتبہ غیر ملکی سائبر حملے کی تحقیقات کر رہے ہیں جب ایک دور دراز تک رسائی والے میلویئر کو بحیرہ روم کی بندرگاہ سیٹ میں بند مسافر فیری فینٹاسٹک پر پایا گیا تھا۔ French authorities are investigating a suspected foreign cyberattack after remote access malware was found on the passenger ferry Fantastic docked in Sète, a Mediterranean port. مالویئر، جو جہاز کے سسٹم کے ریموٹ کنٹرول کو فعال کرنے کی صلاحیت رکھتا ہے، نے لیٹوین کے عملے کے ایک رکن کی گرفتاری کو جنم دیا، جسے ہیکنگ اور سازش سے متعلق الزامات کا سامنا ہے، اور بلغاریہ کے عملے کے ایک رکن کی رہائی کا سامنا ہے۔ The malware, capable of enabling remote control of the vessel’s systems, prompted arrests of a Latvian crew member, who faces charges related to hacking and conspiracy, and the release of a Bulgarian crew member. فرانس کی ڈی جی ایس آئی انٹیلی جنس ایجنسی کی سربراہی میں تحقیقات، اٹلی کی انٹیلی جنس کی پیروی کرتی ہے اور غیر ملکی مداخلت کے بارے میں خدشات کو جنم دیتی ہے، وزیر داخلہ لورنٹ ننز نے تجویز کیا ہے کہ اس واقعے کے پیچھے روس کا ہاتھ ہو سکتا ہے، حالانکہ کوئی سرکاری الزام نہیں لگایا گیا تھا۔ The probe, led by France’s DGSI intelligence agency, follows intelligence from Italy and raises concerns about foreign interference, with Interior Minister Laurent Nunez suggesting Russia may be behind the incident, though no official accusations were made. حفاظتی جانچ کے بعد فیری نے دوبارہ کام شروع کر دیا ہے، اور لٹویا میں تلاشی لی گئی ہے۔ The ferry has resumed operations after security checks, and searches were conducted in Latvia. تفتیش اب بھی جاری ہے۔ The investigation remains ongoing.