ایک وفاقی جج قانون کا حوالہ دیتے ہوئے اور 300 کارکنوں کی ملازمتوں اور فوائد کا تحفظ کرتے ہوئے ٹرمپ دور کی چھٹنی کو روکتا ہے۔ A federal judge blocks Trump-era layoffs, citing law and protecting 300 workers' jobs and benefits.

سان فرانسسکو کی ایک وفاقی جج، سوسن السٹن، نے فیصلہ دیا ہے کہ ٹرمپ انتظامیہ کی جانب سے اسٹیٹ، ایجوکیشن، ڈیفنس اور دیگر اداروں میں سینکڑوں برطرفیاں روکی جائیں گی، اور اس قرارداد کا حوالہ دیا گیا ہے جو 30 جنوری 2026 تک ایسی کٹوتیوں پر پابندی عائد کرتی ہے۔ A federal judge in San Francisco, Susan Illston, has ruled that hundreds of layoffs by the Trump administration at the State, Education, Defense, and other agencies will be blocked, citing a continuing resolution that prohibits such cuts through January 30, 2026. کلنٹن کے مقرر کردہ جج نے پایا کہ چھٹنی نے قانون کی خلاف ورزی کی ہے اور وفاقی کارکنوں کو کافی نقصان پہنچایا ہے، جس میں صحت کی دیکھ بھال اور ملازمت کی حفاظت کا نقصان بھی شامل ہے۔ The judge, a Clinton appointee, found the layoffs violated the law and caused significant harm to federal workers, including loss of healthcare and job security. توقع ہے کہ وہ ایک ابتدائی حکم نامہ جاری کرے گی، ممکنہ طور پر تقریبا 300 کارکنوں کو بحال کرے گی اور مزید علیحدگی کو روک دے گی، جبکہ حکومت کو اپیل کرنے کی اجازت دینے میں ممکنہ تاخیر پر غور کرے گی۔ She is expected to issue a preliminary injunction, potentially reinstating about 300 workers and halting further separations, while considering a possible delay to allow the government to appeal. یہ فیصلہ امریکن فیڈریشن آف گورنمنٹ ایمپلائز سمیت یونینوں کی حمایت کرتا ہے، جنہوں نے استدلال کیا کہ ان اقدامات نے کانگریس کے ارادے کی خلاف ورزی کی ہے۔ The decision supports unions, including the American Federation of Government Employees, who argued the actions defied congressional intent. وائٹ ہاؤس نے ابھی تک کوئی جواب نہیں دیا ہے۔ The White House has not responded.