ایک وفاقی اپیل عدالت نے قانونی بنیادوں اور سلامتی کی ضروریات کا حوالہ دیتے ہوئے ٹرمپ کو نیشنل گارڈ کے 2, 000 فوجیوں کو کم از کم فروری 2026 تک ڈی سی میں رکھنے کی اجازت دی۔ A federal appeals court lets Trump keep 2,000 National Guard troops in D.C. until at least Feb. 2026, citing legal grounds and security needs.

ایک وفاقی اپیل عدالت نے صدر ٹرمپ کو نیشنل گارڈ کے 2, 000 سے زیادہ فوجیوں کو واشنگٹن ڈی سی میں رکھنے کی اجازت دے دی ہے، یہ فیصلہ دیتے ہوئے کہ انتظامیہ انہیں وفاقی ضلع میں تعینات کرنے کے اپنے اختیار کا دفاع کرنے میں کامیاب ہو سکتی ہے۔ A federal appeals court has allowed President Trump to keep over 2,000 National Guard troops in Washington, D.C., ruling the administration is likely to succeed in defending its authority to deploy them in the federal district. یہ فیصلہ، جو ہٹانے کے لیے نچلی عدالت کے حکم کو روکتا ہے، ڈی سی کی منفرد حیثیت اور دوبارہ تعیناتی میں ممکنہ خلل کا حوالہ دیتا ہے۔ The decision, which halts a lower court order requiring removal, cites D.C.’s unique status and potential disruption from redeployment. تعیناتی، نومبر کے حملے کے بعد توسیع کی گئی جس میں گارڈ کا ایک رکن ہلاک ہوا، کم از کم فروری 2026 تک چل سکتی ہے۔ The deployment, expanded after a November attack that killed one Guard member, could last until at least February 2026. یہ فیصلہ لاس اینجلس سے فوجیوں کو باہر جانے کا حکم دینے کے ایک علیحدہ فیصلے سے متصادم ہے، جس میں ڈیموکریٹک قیادت والے شہروں میں نیشنل گارڈ یونٹوں کو وفاقی بنانے کے صدارتی اختیارات پر قانونی تنازعات کو اجاگر کیا گیا ہے۔ The ruling contrasts with a separate decision ordering troops out of Los Angeles, highlighting legal conflicts over presidential power to federalize National Guard units in Democratic-led cities.