ویسٹ آکسفورڈشائر نے حفاظتی خدشات کے پیش نظر 2026 میں اے 40 پر ٹٹو کیریج ریس پر پابندی لگانے کا ارادہ کیا ہے، جسے عوامی مشاورت میں 97 فیصد کی حمایت حاصل ہے۔ West Oxfordshire plans to ban pony carriage races on the A40 in 2026 over safety concerns, backed by 97% in a public consultation.

ویسٹ آکسفورڈشائر ڈسٹرکٹ کونسل ڈرائیوروں، پیدل چلنے والوں اور جانوروں کے لیے حفاظتی خطرات کا حوالہ دیتے ہوئے یکم جنوری 2026 سے وٹنی اور برفورڈ کے درمیان اے 40 پر ٹٹو اور ٹریپ کیریج ریسنگ پر پابندی لگانے کا ارادہ رکھتی ہے۔ West Oxfordshire District Council plans to ban pony and trap carriage racing on the A40 between Witney and Burford starting January 1, 2026, citing safety risks to drivers, pedestrians, and animals. ایک مجوزہ پبلک اسپیس پروٹیکشن آرڈر، جسے مشاورت میں 97 فیصد جواب دہندگان کی حمایت حاصل ہے، ٹیمز ویلی پولیس کو مجرموں کو روکنے اور 100 پاؤنڈ جرمانے کے ساتھ جرمانہ کرنے کے اختیارات میں توسیع دے گا۔ A proposed Public Space Protection Order, backed by 97% of respondents in a consultation, would grant Thames Valley Police expanded powers to stop and fine offenders with a £100 penalty. یہ اقدام بار بار حفاظتی خدشات اور پہلے سے منتشر کرنے کے احکامات کے بعد کیا گیا ہے، جس میں پولیس اور مقامی حکام نے مضبوط نفاذ اور ممکنہ قومی قانون کی اصلاحات کا مطالبہ کیا ہے۔ The move follows repeated safety concerns and prior dispersal orders, with police and local officials calling for stronger enforcement and potential national law reform.