کرسمس سے پہلے والنگ فورڈ کی ایک دکان میں توڑ پھوڑ کی گئی تھی، جس سے اس کا 90 فیصد اسٹاک ضائع ہو گیا تھا، جس کی پولیس تحقیقات کر رہی تھی اور فنڈ ریزر شروع کیا گیا تھا۔ A Wallingford shop was vandalized before Christmas, losing 90% of its stock, with police investigating and a fundraiser launched.

ایک والنگ فورڈ کمیونٹی شاپ، مارسلین بوٹیک سی آئی سی کو کرسمس فیئر سے ٹھیک پہلے توڑ پھوڑ اور پانی سے شدید نقصان پہنچا، جس میں ایک ٹوٹی ہوئی کھڑکی اور رساو نے اس کے 90 فیصد اسٹاک کو تباہ کر دیا۔ A Wallingford community shop, Marceline Boutique CIC, suffered vandalism and severe water damage just before the Christmas Fayre, with a smashed window and a leak destroying 90% of its stock. کوئی چوری نہیں ہوئی، اور پولیس بغیر کسی گرفتاری کے تحقیقات کر رہی ہے۔ No theft occurred, and police are investigating with no arrests. یہ اکتوبر میں ایک اور مقامی کاروبار میں ہونے والی پچھلی چوری کے بعد کی بات ہے۔ This follows a previous burglary at another local business in October. مقامی رہنماؤں نے حملوں کی مذمت کی ہے، اور تعطیلات کے رش سے قبل بحالی میں مدد کے لیے فنڈ ریزر کا آغاز کیا گیا ہے۔ Local leaders have condemned the attacks, and a fundraiser has been launched to aid recovery ahead of the holiday rush.