آسٹریلوی عدالت نے اکتوبر کے قتل کیس میں مشتبہ شخص کے نمونوں کی فارنسک جانچ کی منظوری دے دی۔ Australian court approves forensic testing on suspect’s samples in October murder case.

آسٹریلیائی پولیس کو 25 سالہ جیمز بوون ہچیسن سے حیاتیاتی نمونوں پر فارنسک ٹیسٹ کرنے کی عدالتی منظوری مل گئی ہے، جو مبینہ طور پر اکتوبر میں ان کے 78 سالہ گھریلو ساتھی پیٹر ہوگ کے قتل کے سلسلے میں ہے۔ Australian police have received court approval to conduct forensic testing on biological samples from James Bowen Hutchison, 25, in connection with the alleged October 12–13 murder of his 78-year-old housemate, Peter Hogg. ہچیسن 17 دسمبر کو آرمیڈیل لوکل کورٹ میں سماعت کے دوران جیل سے ویڈیو کے ذریعے پیش ہوئے۔ Hutchison appeared via video from prison during a December 17 hearing in Armidale Local Court. حکام نے ایک عبوری حکم کے تحت خون، بال، کیل کے ٹکڑے اور کپڑے جمع کیے تھے لیکن شواہد کا تجزیہ کرنے کے لیے انہیں حتمی عدالتی فیصلے کی ضرورت تھی۔ Authorities had collected blood, hair, nail clippings, and clothing under an interim order but needed a final court decision to analyze the evidence. استغاثہ نے ہچیسن کے کپڑوں پر خون کے دھبے نوٹ کیے اور تجویز کیا کہ متاثرہ شخص کا ڈی این اے اس کے ناخنوں کے نیچے ہو سکتا ہے۔ Prosecutors noted bloodstains on Hutchison’s clothes and suggested the victim’s DNA might be under his nails. اگرچہ ان کے وکیل نے جانچ کی مخالفت کی، لیکن عدالت نے یہ کہتے ہوئے درخواست منظور کر لی کہ نتائج یا تو انہیں مجرم قرار دے سکتے ہیں یا انہیں بری کر سکتے ہیں۔ Though his lawyer opposed the testing, the court granted the request, stating the results could either incriminate or exonerate him. مقدمے کی تحقیقات جاری ہے۔ The case remains under investigation.