پیر کے روز سان فرانسسکو کیبل کار کے حادثے میں 15 افراد زخمی ہوئے، جس سے تحقیقات کا آغاز ہوا۔ A San Francisco cable car crash injured 15 people on Monday, prompting an investigation.

سان فرانسسکو فائر ڈیپارٹمنٹ کے مطابق، سان فرانسسکو کی ایک کیبل کار پیر کی سہ پہر اچانک رک گئی، جس میں 15 افراد زخمی ہو گئے۔ A San Francisco cable car stopped abruptly Monday afternoon, injuring 15 people, according to the San Francisco Fire Department. چوٹیں معمولی سے لے کر معتدل تک تھیں، دو افراد کو اسپتال میں داخل کیا گیا اور 11 کو درد اور تکلیف کا علاج کرایا گیا۔ Injuries ranged from minor to moderate, with two individuals hospitalized and 11 treated for aches and pains. سان فرانسسکو میونسپل ٹرانسپورٹیشن ایجنسی نے تصدیق کی ہے کہ وہ واقعے کی تحقیقات کر رہی ہے لیکن اس نے کوئی وجہ جاری نہیں کی ہے۔ The San Francisco Municipal Transportation Agency confirmed it is investigating the incident but has not released a cause. تاریخی کیبل کار کا نظام، جو 1960 کی دہائی سے ایک قومی تاریخی نشان ہے، سیٹ بیلٹ کے بغیر کام کرتا ہے اور سیاحوں کی توجہ کا ایک مقبول مرکز بنا ہوا ہے۔ The historic cable car system, a National Historic Landmark since the 1960s, operates without seat belts and remains a popular tourist attraction. کسی جانی نقصان کی اطلاع نہیں ملی، اور نظام ایڈجسٹمنٹ کے ساتھ کام کرتا رہتا ہے۔ No fatalities were reported, and the system continues to operate with adjustments.