انجلینا جولی نے کینسر کی دیکھ بھال تک مساوی رسائی کی وکالت کرنے کے لیے ٹائم فرانس کے کور شوٹ میں اپنے ماسٹیکٹومی کے نشانات کا اشتراک کیا۔ Angelina Jolie shared her mastectomy scars in a Time France cover shoot to advocate for equal access to cancer care.

انجلینا جولی نے اس ہفتے ریلیز ہونے والے ٹائم میگزین کے پہلے فرانسیسی ایڈیشن کے فوٹو شوٹ میں اپنے ماسٹیکٹومی کے زخموں کو عوامی طور پر شیئر کیا ہے۔ Angelina Jolie has publicly shared her mastectomy scars in a photo shoot for the first French edition of Time magazine, released this week. اداکارہ، جنہوں نے 2013 میں بی آر سی اے 1 جین میوٹیشن کی وجہ سے پریوینٹوینٹو ڈبل ماسٹیکٹومی اور 2015 میں ڈبل اوفورکٹومی کروائی تھی، نے کہا کہ وہ اسی طرح کے صحت کے چیلنجوں کا سامنا کرنے والی خواتین کی مدد کے لیے اپنے نشانات کا اشتراک کرتی ہیں۔ The actress, who underwent a preventive double mastectomy in 2013 and a double oophorectomy in 2015 due to a BRCA1 gene mutation, said she shares her scars to support women facing similar health challenges. انہوں نے زور دے کر کہا کہ کینسر کی جانچ اور علاج تک رسائی کا انحصار دولت یا جغرافیہ پر نہیں ہونا چاہیے۔ She emphasized that access to cancer screening and treatment should not depend on wealth or geography. یہ سرورق، جس کی تصویر ناتھنیل گولڈ برگ نے لی ہے، ٹائم فرانس کے پہلے شمارے میں ظاہر ہوتا ہے، جسے 360 بزنس میڈیا نے شائع کیا تھا، جس نے فوربس فرانس کا بھی آغاز کیا تھا۔ The cover, photographed by Nathaniel Goldberg, appears in the debut issue of Time France, published by 360BusinessMedia, which also launched Forbes France. جولی کی آنے والی فلم "کوچرز"، جو فروری 2026 میں ریلیز ہونے والی ہے، ان کے کینسر کے ذاتی سفر کی عکاسی کرتی ہے۔ Jolie’s upcoming film, “Coutures,” set for release in February 2026, reflects her personal cancer journey.