پیر کی صبح ہندوستان کے شہر پونے میں کوچنگ کلاس کے دوران ایک ہم جماعت نے ایک 16 سالہ طالب علم کو چاقو کے وار کر کے ہلاک کر دیا۔ A 16-year-old student was fatally stabbed by a classmate during a coaching class in Pune, India, on Monday morning.

پولیس کے مطابق پیر کی صبح پونے کے راج گرونگر میں کوچنگ کلاس کے دوران ایک 16 سالہ طالب علم کو ایک ہم جماعت نے چاقو کے وار کر کے ہلاک کر دیا۔ A 16-year-old student was fatally stabbed by a classmate during a coaching class in Rajgurunagar, Pune, on Monday morning, according to police. یہ حملہ، جو ایک کلاس روم میں صبح 8 بج کر 30 منٹ سے 8 بج کر 45 منٹ کے قریب پیش آیا، مبینہ طور پر دونوں لڑکوں کے درمیان پہلے ہونے والے تنازعہ کی وجہ سے ہوا، دونوں کلاس 10 میں تھے۔ The attack, which occurred around 8:30 to 8:45 AM in a classroom, reportedly stemmed from a prior dispute between the two boys, both in Class 10. مشتبہ شخص مبینہ طور پر دیر سے پہنچا، متاثرہ کے پیچھے بیٹھ گیا، اور اس پر بلیڈ سے حملہ کیا، جس سے گلے اور پیٹ میں مہلک چوٹیں آئیں۔ The suspect allegedly arrived late, sat behind the victim, and attacked him with a blade, causing fatal injuries to the throat and stomach. متاثرہ شخص کی اسپتال میں علاج کے دوران موت ہوگئی۔ The victim died during hospital treatment. مشتبہ شخص دو پہیہ گاڑی پر بھاگ گیا اور بعد میں خون سے لپٹا ہوا پایا گیا۔ The suspect fled on a two-wheeler and was later found covered in blood. حکام محرکات کی تحقیقات کر رہے ہیں، اطلاعات کے مطابق متاثرہ شخص پر مشتبہ شخص اور دوستوں نے کئی دن پہلے حملہ کیا تھا۔ Authorities are investigating the motive, with reports indicating the victim had been assaulted days earlier by the suspect and friends. اس واقعے نے تعلیمی ترتیبات میں طلبہ کی حفاظت کے بارے میں خدشات کو جنم دیا ہے۔ The incident has raised concerns about student safety in educational settings.