شامی اڈے پر آئی ایس آئی ایس کے مشتبہ حملے میں ہلاک ہونے والے تین امریکی اہلکاروں نے ٹرمپ کے جوابی کارروائی کے مطالبے کو جنم دیا ہے۔ Three U.S. personnel killed in suspected ISIS attack at Syrian base prompts Trump’s call for retaliation.

ٹرمپ نے شمال مشرقی شام میں امریکی فوجی اڈے پر داعش کے مشتبہ حملے میں تین امریکیوں-دو فوجیوں اور ایک سویلین مترجم-کے مارے جانے کے بعد جوابی کارروائی کا عہد کیا ہے۔ Trump has vowed retaliation after three Americans—two soldiers and one civilian interpreter—were killed in a suspected ISIS attack at a U.S. military base in northeastern Syria. پینٹاگون نے ہلاکتوں کی تصدیق کی اور کہا کہ اڈہ محفوظ ہے، لیکن کسی گروپ نے ذمہ داری قبول نہیں کی ہے، اور پورے حالات کی تحقیقات جاری ہیں۔ The Pentagon confirmed the fatalities and stated the base was secured, but no group has claimed responsibility, and the full circumstances remain under investigation. ٹرمپ نے اس حملے کو "امریکہ پر براہ راست حملہ" قرار دیا اور امریکی فوجی طاقت پر زور دیتے ہوئے سخت جوابی کارروائی کا مطالبہ کیا۔ Trump called the attack a "direct assault on America" and demanded a strong response, emphasizing U.S. military strength. بائیڈن انتظامیہ نے کوئی سرکاری بیان جاری نہیں کیا ہے، اور نہ ہی جوابی کارروائی کے کسی خاص منصوبے کا اعلان کیا گیا ہے، حالانکہ امریکی حکام صورتحال کا جائزہ لے رہے ہیں۔ The Biden administration has not issued an official statement, and no specific retaliation plans have been announced, though U.S. officials are assessing the situation. یہ واقعہ شام میں امریکی تنصیبات پر ایک نادر براہ راست حملے کی نشاندہی کرتا ہے اور خطے میں امریکی اہلکاروں کی حفاظت کے بارے میں خدشات کو جنم دیتا ہے۔ The incident marks a rare direct attack on a U.S. installation in Syria and raises concerns about the safety of American personnel in the region.