دہلی کی عدالت نے لالو پرساد یادو کے نوکری کے لیے زمین گھوٹالہ کیس میں الزامات کو 19 دسمبر تک موخر کر دیا۔ Delhi court delays charges in Lalu Prasad Yadav's 2004–2009 land-for-job scam case to Dec. 19.

دہلی کی ایک عدالت نے سابق وزیر ریلوے لالو پرساد یادو اور ان کے ساتھیوں کے خلاف بدعنوانی کے معاملے میں چارج فریمنگ کی سماعت کو 19 دسمبر تک موخر کر دیا ہے، جس سے سی بی آئی کو تصدیق کی رپورٹ جمع کرانے کے لیے مزید وقت مل گیا ہے۔ A Delhi court has delayed the charge-framing hearing in a corruption case against former Railway Minister Lalu Prasad Yadav and associates to December 19, granting the CBI more time to submit verification reports. اس مقدمے میں 2004 سے 2009 تک ملازمت کے بدلے زمین کے گھوٹالے کا الزام لگایا گیا ہے، جہاں خاندان کے ناموں پر مارکیٹ سے کم نرخوں پر زمین حاصل کی گئی تھی اور ریلوے کی ملازمتوں کے بدلے ایک کمپنی بنائی گئی تھی۔ The case alleges a land-for-job scam from 2004 to 2009, where land was acquired at below-market rates in family names and a company in exchange for railway jobs. عدالت آئی پی سی اور بدعنوانی کی روک تھام کے قانون کے تحت الزامات پر غور کر رہی ہے۔ The court is considering charges under the IPC and Prevention of Corruption Act. مرکزی وزارت داخلہ نے مقدمہ چلانے کی منظوری دے دی ہے، اور سی بی آئی اور انفورسمنٹ ڈائریکٹوریٹ کی طرف سے پٹنہ کی زمین کی منتقلی سے منسلک 600 کروڑ روپے کے منی لانڈرنگ کیس کی متوازی تحقیقات جاری ہیں۔ The Union Home Ministry has approved prosecution, and parallel probes by the CBI and Enforcement Directorate continue into a related Rs 600-crore money-laundering case tied to Patna land transfers. سپریم کورٹ نے اس سے قبل مقدمے کو روکنے کی یادو کی کوشش کو مسترد کر دیا تھا، اور ان کی اہلیہ رابڑی دیوی کی منتقلی کی درخواست زیر التوا ہے۔ The Supreme Court previously rejected Yadav’s bid to halt the trial, and a transfer plea by his wife, Rabri Devi, is pending.